Przedwczoraj w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu odbyła się rozprawa symulowana przy wykorzystaniu profesjonalego sprzętu do cyfrowej rejestracji posiedzeń sądowych. Nagrania poczynione takim sprzętem mają zastąpić już niebawem tradycyjne protokoły w sądach cywilnych. Zapraszam do obejrzenia nagrania z rozprawy.
Nie do końca. Elementy pisemnego protokołu zostaną. Na przykład wpisywane będą do niego postanowienia sądu wydane w trakcie rozprawy. Jednak cały przebieg rozprawy ma być nagrywany. Przynajmniej z dwóch kamer (widok ogólny i osoba przy mównicy). Urzędowa transkrypcja takiego zapisu do formy tekstowej ma być wyjątkiem. Elektronicznym protokołem jest bowiem co do zasady samo nagranie.
Protokół elektroniczny będzie odpowiednio sporządzonym nagraniem dźwięku i obrazu, które zastąpi protokół tradycyjny. Specjalny sprzęt został już zainstalowany w 346 salach sądowych w całej Polsce. Inauguracja tego rozwiązania oraz prezentacja jego działania miała miejsce wczoraj w Sądzie Apelacyjnym w Łodzi.
Pierwszą cześć projektu obejmującego dostawę i wdrożenie systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych w sądach powszechnych zrealizuje Comarch S.A. Projekt opiewa na kwotę 12.639.165,12 zł.
Rejestrowanie przebiegu rozpraw w sprawach cywilnych będzie kosztować więcej niż zaplanowane 250 mln zł. Projektodawcy nie przewidzieli kosztów związanych z zakupem serwerów.
Projekt sporządzania protokołów elektronicznych ze spraw cywilnych powinien ruszyć na przełomie stycznia i lutego 2011 r., na początek w sądach apelacji wrocławskiej - poinformował Grzegorz Wałejko z departamentu sądów powszechnych resortu sprawiedliwości.
W zeszłym tygodniu na naradzie sędziów okręgowych i apelacyjnych w Krakowie testowano wykorzystanie tzw. protokołu elektronicznego w sprawach cywilnych. Odbyła się symulowana rozprawa, która była rejestrowana z wykorzystaniem zapisu dźwięku i obrazu. Za serwisem NoweMEDIA.org.pl publikujemy materiały z prezentacji. Stosowna ustawa wprowadzająca e-protokół wchodzi w życie już dziś.
Projekt protokołów elektronicznych w sądach nie wystartuje na początku lipca, choć ustawa to umożliwia; w praktyce realizację projektu rozpoczniemy od jesieni bieżącego roku - poinformował minister sprawiedliwości Krzysztof Kwiatkowski.
Tylko nieliczne rozprawy cywilne po 1 lipca będą nagrywane przez kamery i mikrofony. Większość z 4 tys. sal sądowych nie jest dostosowana do rejestracji dźwięku.
W sądach cywilnych już od 1 lipca 2010 r. rozprawy będą protokołowane elektronicznie. Tzw. e-protokół będzie się sporządzać, utrwalając przebieg posiedzenia za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk albo obraz i dźwięk. W zeszły piątek (28.05.2010) ustawę podpisał p.o. prezydenta Bronisław Komorowski.