Z Google Translate spotkał się chyba każdy. O ile darmowy tłumacz tej popularnej przeglądarki sprawdza się w podbramkowej sytuacji, kiedy należy coś przetłumaczyć dość szybko, nie przejmując się za bardzo jakością końcowego komunikatu, o tyle nie należy na nim polegać w przypadku komunikacji z zagranicznym partnerem biznesowym czy potencjalnymi klientami. Technologie mogą znacznie ułatwić nasze życie lecz w przypadku tłumaczeń niezbędna powinna być jednak weryfikacja człowieka.
więcej