App Store jest nazwą sklepu z aplikacjami firmy Apple. W tym sensie występuje jako nazwa własna. Jednak wyrażenie pisane małymi literami oznacza ogólnie sklepy z aplikacjami. Powstaje pytanie, czy jedna firma może zastrzec nazwę o bardzo ogólnym znaczeniu. W Europie się to udało. Nie wszystkim to się jednak podoba. Dlatego też kilka firm wystąpiło z wnioskiem o unieważnienie ochrony terminów "App Store" oraz "Appstore" na Starym Kontynencie.

>> Czytaj także: Amazon pozwany za "App Store" jeszcze przed startem sklepu

Cztery firmy - Microsoft, HTC, Nokia oraz Sony Ericsson - pod wodzą koncernu z Redmond chcą, by terminy te były ogólnie dostępne dla wszystkich zainteresowanych. Walka tylko z pozoru ma znaczenie jedynie na płaszczyźnie lingwistycznej. Rynek aplikacji mobilnych rośnie niezwykle szybko, stanowiąc już spore źródło przychodów, zwłaszcza dla Apple'a. Dzięki tej nowej gałęzi powstało wiele nowych miejsc pracy, nic więc dziwnego, że każdy liczący się producent telefonów komórkowych chce mieć własny sklep.

Jest jednak problem z nazwą. Wynika on z faktu, że w momencie, gdy pojawił się pierwszy sklep, należący do Apple'a, firma wybrała dla niego niezwykle ogólną nazwę. Kilka innych firm także postanowiło wykorzystać ten zbitek słów, wychodząc z założenia, że najlepiej oddaje sens. Firmie z Cupertino to się jednak nie podoba i nie ma w tym nic dziwnego.

>> Czytaj także: 3,8 mld USD na smartfonowe aplikacje

O wyniku starcia przesądzą zapewne znawcy języka, którzy będą musieli rozstrzygnąć, czy "App Store" jest synonimem sklepu Apple'a czy też wyrażeniem ogólnym. Microsoft nie chce ponadto dopuścić do zastrzeżenia nazwy na terenie Stanów Zjednoczonych, argumentując, że nazwa jest zbyt ogólna, by możliwe było jej przyznanie ochrony z tytułu własności intelektualnej - informuje GeekWire.