Pod koniec sierpnia zeszłego roku chiński operator China Unicom wprowadził do swojej oferty amerykańskiego iPhone'a. Dwa tygodnie później uczyniła to największa firma telekomunikacyjna Państwa Środka - China Telecom. Wcześniej jednak pojawiły się obawy natury prawnej związane z używaniem nazwy iPhone. Okazało się bowiem, że bardzo podobna nazwa "i-phone" została zarejestrowana już w 2004 roku.

Uczyniła to firma Hanwang Technology, zajmująca się elektroniką użytkową. Po zarejestrowaniu nazwy wypuściła ona na rynek telefon komórkowy właśnie o nazwie "i-phone". Prawnicy obawiali się, że może dojść do rozprawy przed sądem, co mogłoby zaszkodzić amerykańskiej firmie i jej debiutowi w Chinach. Obie firmy siadły jednak do rozmów.

Ich owocem jest ogłoszone dzisiaj porozumienie. Nie ujawniono jego warunków finansowych, jednak na jego mocy prawo do nazwy "i-phone" zostanie przeniesione na firmę Apple - informuje serwis Macworld. Urządzenie o tej nazwie chińskiej firmy i tak nie jest już oferowane.